Este es un evento que conseguimos nosotros antes de fundar la Asociación Sanfilippo-Barcelona.
Actualmente el jugador blau-grana sigue en contacto con nosotros y está colaborando con Sanfilippo-Barcelona, debido a la amistad que nos une con él.
Domingo, 4 de julio de 2010
El jugador Xavi Hernández ha recibido este mediodía a los miembros de la Asociación Española de Mucopolisacaridosis y Síndromes Relacionados, y se ha convertido en socio de honor de esta entidad que quiere difundir esta enfermedad neurodegenerativa.
El centrocampista de Terrassa se ha convertido en padrino y socio de honor de la asociación, que se fundó en 2005 y que tiene unos 400 asociados, 200 de los cuales son niños que tienen esta enfermedad, conocida internacionalmente como MPS. Al acto han asistido una treintena de miembros de la asociación que han podido hablar y hacerse fotos con Xavi Hernández.
Y es que uno de los objetivos de la asociación es dar a conocer esta enfermedad minoritaria que en España tiene registrados 1.200 afectados. También se busca fomentar la investigación de esta enfermedad, entre otras iniciativas.
**********************************************************************************
traduction française.
Futbol Club Barcelona et Xavi Hernandez.C'est un événement qui nous a, avant de fonder l'Association Sanfilippo-Barcelone.Actuellement joueur blau grana-reste en contact avec nous et travaille en collaboration avec Sanfilippo-Barcelone, en raison de l'amitié qui nous unit à lui.-------------------------------------------
Sunday, 4 Juillet, 2010Le joueur Xavi Hernandez a reçu cet après-midi aux membres de l'Association espagnole de mucopolysaccharidose de type et les syndromes apparentés, et est devenu un membre honoraire de cette organisation qui veut répandre la maladie neurodégénérative.Le milieu de terrain de Terrassa est devenue un membre sponsor et honoraire de l'association, fondée en 2005 et compte environ 400 membres, dont 200 sont des enfants qui ont cette maladie, connue internationalement comme MPS. L'événement a été suivi par une trentaine de membres de l'association qui ont été en mesure de parler et de prendre des photos avec Xavi Hernandez.Et l'un des objectifs de l'association est de faire de cette maladie minoritaires en Espagne a enregistré 1.200 touchés. Aussi encourager la recherche sur cette maladie, entre autres initiatives.
***********************************************************************************
English translation
FUTBOL CLUB BARCELONA and Xavi Hernandez.This is an event that got us before founding the Association Sanfilippo-Barcelona.Currently blau-grana player remains in contact with us and is working with Sanfilippo-Barcelona, due to the friendship that unites us with him.-------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------
Sunday, July 4, 2010The player Xavi Hernandez has received this afternoon to members of the Spanish Association of Mucopolysaccharidosis and Related Syndromes, and has become an honorary member of this organization that wants to spread the neurodegenerative disease.Terrassa midfielder has become a sponsor and honorary member of the association, founded in 2005 and has about 400 members, 200 of whom are children who have this disease, known internationally as MPS. The event was attended by thirty members of the association who have been able to talk and take pictures with Xavi Hernandez.And one of the objectives of the association is to make this minority disease in Spain has registered 1,200 affected. Also encourage research into this disease, among other initiatives.
No hay comentarios:
Publicar un comentario